Ando à procura e achei. Mais este. De 1964. Não era lindo? Com os meus 11 anos nada sabia de francês. Só a partir dos 13 comecei a arranhar porque tinha a disciplina de Francês na minha escola, a Comercial Patrício Prazeres. E não só. Adamo continuou a partir corações durante muitos anos. Deu tempo para saber do que falava, quando cantava. E cantava tão bem!
Lembro Cármen, a sua maior fã, com o seu gira-discos portátil e dois álbuns gordíssimos de singles e 45 rotações que ela transportava de casa dela para a minha. Sentavamo-nos no chão da minha varanda que dava para a rua e escondidas atrás do resguarda-pernas, enviávamos sons para os que passavam, ouvirem. Partilhava-mos Beatles e a sua paixão às lágrimas por Salvatore Adamo. Que será feito de ti Cármen?
«Aujourd'hui, c'est le bal des gens bien.
Demoiselles, que vous êtes jolies!
Pas question de penser aux folies:
les folies sont affaires de vauriens.
On n'oublie pas les belles manières,
on demande au papa s'il permet;
et comme il se méfie des gourmets,
il vous passe la muselière.»
.../
Não é um privilégio ser do tempo deste senhor?
Sou também do tempo do respeitinho pelos papás que acompanhavam as filhas aos bailes, comme il faut
...
Sem comentários:
Enviar um comentário